Referee Rebecca Mahoney set to achieve another historic first